Why does car transmission hesitate to shift?

Why does car transmission hesitate to shift?
check the fluid if that is ok you mite need to change the filter